Google Translate utilizzerà una rete neurale per migliorare le sue traduzioni

Google Translate è il servizio di traduzione automatica di Google utilizzato da 200 milioni di utenti ogni mese. È nato nel 2003 ed è capace, ad oggi, di tradurre 103 lingue diverse.

Google Translate utilizzerà una rete neurale per migliorare le sue traduzioni

Chiunque abbia utilizzato almeno una volta Google Translate è sicuramente consapevole del fatto che, a volte, il servizio non è molto accurato, soprattutto quando si tratta di tradurre frasi più complesse o che necessitano di essere contestualizzate.

Con il prossimo aggiornamento, però, Google sembra fare sul serio.

In Google Translate verrà implementata, infatti, l’utilizzo di una rete neurale che consentirà di tradurre intere frasi automaticamente, con la possibilità di una contestualizzazione delle parole che adesso, ovviamente, non c’è.

Così facendo le frasi risultanti saranno più simili al linguaggio parlato e grammaticalmente più corrette, risultando anche più semplici da leggere.

Questo sarà possibile grazie l’implementazione della tecnologia end-to-end learning, che permetterà alla rete neurale di imparare nel tempo per creare traduzioni sempre migliori.

La rete neurale supporterà, almeno inizialmente, 8 lingue: Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Portoghese, Cinese, Giapponese, Coreano e Turco, che rappresentano la lingua madre di 1/3 della popolazione mondiale e il 35% di tutte le digitazioni in Google Translate.

Vi ricordiamo che seguirci è molto semplice: tramite la pagina ufficiale , tramite il nostro canale notizie Telegram , il nostro gruppo Telegram o iscrivendosi alla nostra rivista di Play Edicola. Qui potrete trovare le varie notizie da noi riportate sul blog. È possibile, inoltre, commentare, condividere e creare spunti di discussione inerenti l’argomento.

---